Se informa a los estudiantes de que los días 14 y 15 de mayo de 2012 la Università di Napoli “L'Orientale” en colaboración con el Instituto Cervantes y la Biblioteca Nazionale di Napoli "Vittorio Emanuele III" organizan unas Jornadas Internacionales sobre Lengua española y cultura hispánica en Nápoles entre Renacimiento y Barroco: el testimonio de la imprenta realizadas en el ámbito del Proyecto de Investigación de Interés Nacional dedicado al tema Editoria e cultura in lingua spagnola e d'interesse ispanico nei Regni di Napoli e di Sicilia tra Rinascimento e Barocco (1503-1707): catalogazione e approssimazione critica (coordinador nacional, Prof.ª E. Sánchez García).

Las Jornadas se proponen como momento de diálogo y reflexión sobre el uso y la función de la lengua española en el Reino de Nápoles a través del testimonio de los libros que se editaron en castellano durante los dos siglos de pertenencia del Regno a la Corona de España. Este encuentro que verá reunidos a una veintena de estudiosos españoles, italianos y franceses, se completa con la exposición del corpus de ediciones napolitanas en castellano conservadas en la Biblioteca Nazionale di Napoli (14-30 maggio 2012, Biblioteca Nazionale di Napoli) y con la presentación del volumen Cultura della Guerra e Arti della Pace: Il III Duca di Osuna in Sicilia e a Napoli (1611-1620) cuyos 36 estudios se ofrecen para celebrar el IV centenario de la llegada del Duque de Osuna a Italia como virrey de Sicilia.

Dado el interés de estas jornadas para los estudiantes de lengua y literatura española, recomendamos y esperamos su asistencia.